ভেঙে দেওয়া   dissolve; dismiss; প্রতিশব্দ গলানো; ভেঙে দেওয়া;

See ভেঙে দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that